Chinese 
English 手腕扭傷
從根源著手，而非僅僅舒緩症狀
手腕扭傷：從根源著手，而非僅僅舒緩症狀
我們深信，治療不應止於症狀。我們會深入探究並解決您痛症的根源，為您度身訂造最佳的復康療程，助您遠離痛楚，提升生活品質。
迅康復康治療中心：從根源解決手腕疼痛
手腕扭傷 (有時也稱「拗柴」或「整親手腕」) 是常見的痛症。它通常指手腕韌帶、肌腱或肌肉受到過度拉伸或撕裂的傷害。對於經常運動或長時間使用電腦的人來說，這是個極大的困擾。
這種疼痛不應被輕忽，因為它可能與其他更嚴重的問題混淆，例如：
急性扭傷或拉傷
最常見的手腕傷害，通常發生在跌倒時手掌撐地（FOOSH - Fall On an Outstretched Hand）。
腕隧道症候群 (Carpal Tunnel Syndrome)
正中神經在手腕處受到壓迫，通常會導致手指麻木、刺痛，尤其在晚上更為明顯。
手腕筋膜炎/肌腱炎 (Tenosynovitis/Tendinitis)
俗稱「媽媽手」（Quervain's Tenosynovitis，雖然這主要影響拇指側），這是由於手腕或手指肌腱過度使用導致發炎，例如頻繁的抓握或扭轉動作。
成因與症狀：您的手腕為何抗議？
常見成因:
手腕扭傷和慢性疼痛的成因多樣，往往與特定的活動或重複性動作有關：
- 突發性創傷： 例如不慎跌倒，用手腕去支撐身體重量。
- 重複性勞損： 這是許多運動員和辦公室工作者面臨的主要原因。
○ 球拍運動： 如 tennis (網球)、pickleball (匹克球)、squash (壁球) 和 padel (板網球) 等，需要頻繁且有力的揮拍動作
○ 體重支撐活動： 例如 Yoga arm balance (瑜珈手平衡) 或 Handstand (倒立) 等，會對手腕關節施加極大的壓力。
○ 職業性勞損： 長時間使用鍵盤和滑鼠，或進行需要手腕彎曲或扭轉的工作。 - 結構性問題： 不正確的姿勢、關節不穩定或肌肉力量失衡。
常見症狀:
如果您感到以下任何症狀，您的手腕可能需要專業的關注：
- 急性疼痛： 突如其來的劇烈疼痛，可能伴隨腫脹和瘀青。
- 活動受限： 無法做出某些動作，如旋轉門把或提重物。
- 僵硬感： 尤其在早上或休息後感到手腕僵硬。
- 無力感： 握力減弱，或在負重時感到支撐不住。
- 麻木或刺痛： 這可能是 腕隧道症候群 或神經壓迫的警訊。
治療與復健：讓手腕重獲新生
手腕受傷初期，請立即遵循 R.I.C.E. 原則：
- Rest (休息)： 立即停止引起疼痛的活動。
- Ice (冰敷)： 受傷初期（前48-72小時）冰敷可幫助減輕腫脹和疼痛。
- Compression (加壓)： 使用彈性繃帶輕輕包紮，提供支撐並減少腫脹。
- Elevation (抬高)： 盡可能抬高手腕，高於心臟水平。
若疼痛持續或症狀嚴重，請盡快尋求 Prime Rehabilitation Services (迅康復康治療中心) 專業物理治療師的協助。我們將透過徒手治療、衝擊波、電療等方法，深入治療手腕筋膜炎、韌帶損傷和神經問題，從根本上解決您的痛楚。
1. 伸展運動
手腕屈肌伸展 (Wrist Flexor Stretch):
- 手臂向前伸直，掌心朝上。
- 用另一隻手輕輕地將手掌向下拉，手指指向地面，直到感到前臂有輕微拉伸感。
- 保持 15-20 秒，重複 3-5 次。
手腕伸肌伸展 (Wrist Extensor Stretch)：
- 手臂向前伸直，掌心朝下。
- 將手掌向下彎曲（手指指向地面）。
- 用另一隻手輕輕地將手背向身體方向按壓，直到感到前臂有輕微拉伸感。
- 保持 15-20 秒，重複 3-5 次。
2. 強化運動
手腕屈曲強化 (Wrist Flexion Strengthening)
- 手握輕型啞鈴（或水瓶），前臂靠在桌上，掌心向上。
- 慢慢地將手腕向上彎曲（將啞鈴抬起）。
- 慢慢放下。重複 10-15 次，完成 2-3 組。
手腕徑向/尺骨偏移強化 (Wrist Radial/Ulnar Deviation Strengthening)：
- 手握輕型啞鈴（或水瓶），將前臂側邊靠在桌上，大拇指朝上。
- 慢慢地將手腕向上（往大拇指方向）或向下（往小指方向）移動。
- 重複 10-15 次，完成 2-3 組。
我們的服務
迅康復康治療中心提供專業的物理治療和復健服務。我們的專業團隊將根據您的具體情況，制定最適合您的治療和訓練計畫，讓您從根源解決痛症，恢復最佳狀態。
如果您有疼痛或任何相關問題，請立即與我們聯繫，讓我們的專業團隊為您提供個人化的治療方案。